Behind the glitz, glam, strut and pose

Talent is not just in big names you know...


Para el rant de hoy me gustaría escribir un poco sobre todo lo que acontece detrás de las luces, poses, flashes y todo lo que ocurre en la presentación de una colección. Mi enfoque es más que nada en el aspecto comercial y es que aún los diseñadores de mi país sufren muchas complicaciones cuando se trata de vender una colección, el mercado de la moda crece pero las economías avanzan de un modo lento y en muchos casos desesperante.

Un famoso dicho reza que "Nadie es profeta en su tierra" y creo que en Panamá, como bien puede suceder en cualquier otro lado, se vive al pie de la letra no solo a nivel de diseño pero a un plano artístico en si, realmente no tenemos una cultura fuerte que consuma lo suyo y es que la mayoría están condicionados a pensar que solo lo de afuera es de calidad. Aunque no cuento con una gran cantidad de tiempo trabajando con un diseñador en el plazo que ha durado mi labor he sido testigo de que no es fácil para ninguno hacer que sus colecciones se vendan, al menos no como desearían.
La falta de mano de obra realmente preparada es uno de los factores que ha afectado la capacidad de los diseñadores de reproducir sus piezas a mayor escala, esto hace que las tiendas departamentales de lujo no muestren mucho interés por el trabajo que hacen estos creadores al no poder suplir debidamente la demanda. Es ahora que el mercado de moda comienza a avanzar que las mentes jóvenes que desean impulsar el talento artístico de Panamá han comenzado a crear espacios que permitan a los diseñadores llevar sus creaciones no solo a la audiencia nacional pero internacional, paginas como Estyla.com han apostado por estos talentos y venderán piezas de varios diseñadores al termino del Fashion Week Panamá y su apertura de distribución a varios países, creo, sera uno de los puentes importantes en el crecimiento y expansión de estos artistas cuyo trabajo merece ser apreciado.
Así mismo, otras iniciativas como Le Petite Bazaar, que funcionará los tres días del FWP, buscan acercar los diseños de las pasarelas directamente al público y de esa manera ofrecer una experiencia  interactiva de compra, esto es sin duda un beneficio para aquellos diseñadores que no han tenido la oportunidad de poseer un punto de venta fijo.
Sin duda que hay un largo camino por recorrer en materia comercial pero los pasos en el sector publicitario comienzan a rendir sus frutos y quizás, realmente lo espero, sea algo muy provechoso para los diseñadores nacionales. En mi humilde opinión hay dos cosas que realmente creo serian beneficiosas para el diseño en mi país, la primera es que exista un mayor numero de personas con el deseo de ser operarios (y en caso de querer ser diseñadores que la carrera ofrezca una estructura educacional solida en materia de costura), lo segundo es que exista una tienda cuyo único enfoque sea la venta de productos de diseñador nacional ya sea de modo permanente o rotativo que permita al publico tener un sitio especifico donde ir a ver las propuestas, una casa para la moda panameña.






For today´s Rant I would like to write a little about everything that happens behind the lights , poses, flashes and all that goes on after the presentation of a collection. My focus is mostly on the business side and the issue that designers in my country suffer many complications when it comes to selling a collection, the fashion scene is growing but economies proceed in a slow and often frustrating manner. 
A famous saying goes , "No one is a prophet in his own land" and I think in Panama , as may well happen elsewhere , we live by that phrase not only in terms of design but in the artistic plane itself, we really do not have a strong culture that consumes its own product and is because most people are conditioned to think that only the outside merchandise has high quality or is worth it. Although I do not have a lot of time working with a designer in the period that my work has lasted I have witnessed the tough job of designers trying to get their collections sold, and this not happening as they would like . 
The lack of really prepared workforce is one of the factors that have affected the ability of the designers to play their pieces on a larger scale, this makes luxury department stores to not show much interest in the work of these creators because they cannot adequately meet the demand . Now that the fashion scene begins to grow young minds who want to boost Panama artistic talent have begun to create spaces that will allow designers to bring their creations to the audience not only at national level but international. Estyla.com is an online page that have opted to invest in these talents and sell pieces from various designers at the end of Fashion Week Panama and its opening distribution to multiple latinamerican countries, I believe, will be one of the major bridges in the growth and expansion of these artists whose work deserves to be appreciated. 
Likewise, other initiatives such as Le Petite Bazaar, that will work all three days of FWP, seek to bring the catwalk designs directly to the public and thus provide an interactive experience of purchase, this is certainly a benefit to those designers who do not have the opportunity to own a fixed outlet. 
No doubt there is a long way to go in terms of trade but the steps in the advertising industry are beginning to bear fruit and perhaps, I really hope, is something very helpful for national designers. In my humble opinion there are two things I really think would be beneficial for fashion in my country, the first is that there is a greater number of people with the desire to be operators (and in case they want to be designers a career that offers solid educational structure in sewing), the second is that there is a store whose sole focus is the sale of products from national designer either in a permanent or rotating way to allow the public to have a specific place to go and see the proposals, a home for Panamanian fashion .


Hugs, Andy.

5 comments:

  1. hey babe!
    New giveaway on my blog…wanna join? You can win a jewel by Les Jumelles!
    Les Jumelles giveaway
    Nameless Fashion Blog Facebook page

    ReplyDelete
  2. Interesante todo lo que nos cuentas! Creo que esta falta de interés por parte de grandes locales se debe más que nada a los clientes quienes son los que piden qué se debe de vender y qué no, es decir, cada año las tendencias van cambiando porque la misma sociedad lo demanda así. Aunque ciertamente también influye los distrubuidores con los que se relacionen y los contactos que tal marca pueda tener.

    Saludos, museandink.blogspot.mx

    ReplyDelete
  3. Tienes toda la razón!
    Un post fantástico

    www.rogerregorful.com

    ReplyDelete
  4. Siempre es un placer leer tus post y conclusiones, que tazón tienes !!!


    Abrazos


    http://www.thetrendysurfer.com/

    ReplyDelete

Thanks for your comments!

@theblacklabelblog

INSTAGRAM FEED

@theblacklabelblog